畑の隅っこに咲いている「鳳仙花」 その色の鮮やかさに驚き写真を撮りました 夏から秋にかけて咲き 花を鳳凰(ほうおう)に見立てた中国名だそうですが そう言えば 島倉千代子さんや中島みゆきさんの歌にもありましたね? 昔 鳳仙花の花で爪を染めたことから 別名を「爪紅(つまべに)」と言うそう 沖縄では「てぃんさぐ」と呼ばれ、民謡「てぃんさぐぬ花」で有名 韓国では爪にホウセンカの汁を塗り 初雪まで色が残っていたら恋が実るそう 熟すと果皮の内外の細胞の膨圧の差によって 弾性の力を蓄積し 弾けて種を遠くに飛ばし 自然に弾ける寸前となった果実は指で触るなどの 些細な刺激でも容易に弾けます そんなことから花言葉は 「わたしに触れないで」 なるほど ・・・ ですね!